100 najczęściej używanych czasowników w j. niemieckim

 

Czasownik to jedna z ważniejszych części mowy. Jest nośnikiem sensu naszej wypowiedzi. Czy wyobrażacie sobie porozumiewać się bez wyrazów określających czynności? Byłoby to raczej trudne, dlatego znajomość czasowników, umiejętność ich odmiany przez osoby oraz znajomość form przeszłych to podstawa, by budować poprawne wypowiedzi.

W sieci dostępnych jest wiele list najczęściej używanych czasowników. Nie byłabym jednak sobą, gdybym nie stworzyła własnego zestawienia, opartego na moim doświadczeniu i moich obserwacjach podczas przeprowadzanych szkoleń. Oczywiście wraz z przykładami zastosowania w zdaniach. 🙂

100 najczęściej używanych czasowników w j. niemieckim:

1. sein – być

Ich bin jung und schön. –  Jestem młoda/-y i piękna/-y.

2. haben – mieć

Ich habe zwei Brüder und eine Schwester. – Mam dwóch braci i siostrę.

3. müssen- musieć (czasownik modalny – tutaj dowiesz więcej o czasownikach modalnych w języku niemieckim)

Ich muss morgen zum Arzt gehen. – Muszę jutro iść do lekarza.

4. können – móc, umieć, potrafić (czasownik modalny)

Ich kann heute nicht kommen. – Nie mogę dzisiaj przyjść.

5. möchten – chcieć (uprzejme), porównywalne z angielskim „would like”

Wir möchten bestellen. – Chcielibyśmy złożyć zamówienie.

6. wollen – chcieć, porównywalne z angielskim „want” (czasownik modalny)

Was willst du heute machen? – Co chcesz dziś robić?

7. sollen – mieć powinność (czasownik modalny)

Wir sollen nicht so viel essen.– Nie powinniśmy tyle jeść.

8. dürfen – mieć pozwolenie (czasownik modalny)

Darf man hier parken? – Czy tu wolno parkować?

9. machen – robić

Warum macht ihr nichts?! – Czemu nic nie robicie?

10. gehen – iść

Ich gehe in den Laden. – Idę do sklepu.

11. fahren – jeżdzić, prowadzić

Im März fahren wir in die Mongolei. – W marcu jedziemy do Mongolii.

12. kommen – przychodzić, pochodzić

Wann kommst du zu mir? – Kiedy do mnie przyjdziesz?

13. kochen – gotować

Jeden Tag kochen wir etwas Leckeres. – Codziennie gotujemy coś pysznego.

14. aufstehen – wstawać

Ich stehe spät auf.– Późno wstaję.

15. schlafen – spać

Wie viele Stunden schlafen Sie ? – Ile godzin Pani śpi?

16. geben – dawać

Er gibt mir immer eine Schokolade. – On zawsze daje mi czekoladę

17. nehmen – wziąć

Ich nehme einen Apfelkuchen. – Wezmę szarlotkę.

18. bekommen – dostać

Was bekommst du meistens zum Geburtstag? – Co zazwyczaj dostajesz na urodziny?

19. sich anziehen – ubierać się

Ich ziehe mich elegant an. – Ubieram się elegancko.

20. wohnen – mieszkać

Wir wohnen in Chorzów. – Mieszkamy w Chorzowie.

21. sprechen – rozmawiać

Welche Sprachen sprechen Sie? – Jakimi Pan mówi językami?

22. sehen – widzieć

Wen siehst du? – Kogo widzisz?

23. helfen – pomagać

Hilfst du mir? – Pomożesz mi?

24. lesen – czytać

Lest ihr gern Comics? – Czytacie chętnie komiksy?

25. hören – słuchać

Ich höre gern Rammstein. – Lubię słuchać Rammsteina.

26. treffen – spotykać

Wann trifft sie Beate? – Kiedy ona się spotka z Beate?

27. werden – stawać się (dodatkowo jest to czasownik posiłkowy, czyli taki, który pomaga tworzyć różne zagadnienia gramatyczne, np. czas przyszły lub stronę bierną)

Es wird dunkel. – Robi się ciemno.

28. warten – czekać

Wartet ihr schon lange? – Czekacie już długo?

29. sitzen – siedzieć

Die Katze sitzt auf dem Boden. – Kot siedzi na podłodze.

30. liegen – leżeć

Er liegt im Bett, denn er ist krank. – On leży w łóżku, bo jest chory.

31. arbeiten – pracować

Ich arbeite bei Siemens. – Pracuję w Siemensie.

32. verdienen – zarabiać

Wir verdienen ganz gut.– Zarabiamy całkiem dobrze.

33. kaufen – kupować

Er kauft gern Autos. – On chętnie kupuje auta.

34. verkaufen – sprzedawać

Sie verkauft Schränke. – Ona sprzedaje szafy.

35. bleiben – pozostać

Bleiben Sie bitte im Bett. – Proszę zostać w łóżku.

36. frühstücken – jeść śniadanie

Um wie viel Uhr frühstückst du? – O której godzinie jesz śniadanie?

37. trinken – pić

Ich trinke keinen Alkohol. – Nie piję alkoholu.

38. essen – jeść

Was essen Sie heute? – Co Pani dziś je?

39. kennen – znać

Kennst du Arnold? – Znasz Arnolda?

40. wissen – wiedzieć

Ich weiß nicht. – Nie wiem.

41. anrufen + AKK – dzwonić do kogoś

Wir rufen ihn später an. – Zadzwonimy do niego później.

42. spielen – grać, bawić się

Mein Sohn spielt gern Lego. – Mój syn chętnie bawi się Lego.

43. baden – kąpać się

Hier kann man baden. – Tu można się kąpać.

44. waschen – myć, prać

Warum muss ich immer deine Hemden waschen?! – Czemu zawsze muszę prać Twoje koszule?

45. verstehen – rozumieć

Verstehst du etwas? – Rozumiesz coś?

46. schreiben – pisać

Schreiben Sie bitte an Herrn Nowak. – Proszę napisać do Pana Nowaka.

47. beobachten – obserwować

Im Sommer beobachte ich Vögel. – Latem obserwuję ptaki.

48. bemerken – zauważyć

Ich habe bemerkt, dass du nervös bist. – Zauważyłam, że jesteś nerwowy.

49. finden – znaleźć, sądzić

Ich möchte eine gut bezahlte Arbeit finden. – Chciałabym znaleźć dobrze płatną pracę.

50. suchen – szukać

Wir suchen einen motivierten Mitarbeiter. – Szukamy zmotywowanego pracownika.

51. parken – parkować

Hier dürfen Sie nicht parken. – Tutaj nie wolno Pani parkować.

52. sagen – powiedzieć

Was sagst du dazu? – Co Ty na to powiesz?

53. erzählen – opowiadać

Erzählen Sie bitte etwas über sich. – Proszę opowiedzieć coś o sobie.

54. brauchen – potrzebować

Es braucht nicht viel, um glücklich zu sein. – Nie potrzeba wiele, by być szczęśliwym.

55. bringen – przynosić

Was bringt Glück? – Co przynosi szczęście?

56. besuchen – odwiedzać

Heute besucht mich Helmut. – Dziś odwiedzi mnie Helmut.

57. einladen – zapraszać

Er lädt sie zu einem Kaffee ein. – On zaprasza ją na kawę.

58. kennen lernen – poznać

In Cannes habe ich Brad Pitt kennen gelernt. – W Cannes poznałam Brada Pitta.

59. vergessen – zapomnieć

Ich vergesse oft, das Fenster zuzumachen. – Często zapominam zamknąć okno.

60. dauern – trwać

Wie lange dauert die Fahrt? – Jak długo trwa podróż?

61. fragen – pytać

Haben Sie welche Fragen? – Czy mają Państwo jakieś pytania?

62. antworten – odpowiadać

Wir antworten so schnell wie möglich. – Odpowiadamy tak szybko, jak to możliwe.

63. zeigen – pokazywać

Kannst du mir den Weg zur Post zeigen? – Możesz mi pokazać drogę do poczty?

64. wechseln – zmieniać

Wo kann man Geld wechseln? – Gdzie można wymienić pieniądze?

65. gefallen – podobać się

Dein neuer Haarschnitt gefällt mir sehr gut. – Podoba mi się Twoja nowa fryzura.

66. singen – śpiewać

Kann jeder singen lernen? – Czy każdy może nauczyć się śpiewać?

67. laufen – biegać

Ania läuft schnell nach Hause. – Ania szybko biegnie do domu.

68. beginnen – zaczynać

Wann beginnt der Film? – Kiedy zaczyna się film?

69. enden – kończyć

Wann endet der Unterricht? – Kiedy kończy się lekcja?

70. bauen – budować

Willst du eine Sandburg bauen? – Chcesz budować zamek z piasku?

71. gewinnen – wygrywać

Jedes vierte Los gewinnt – Co czwarty los wygrywa.

72. verlieren – gubić, przegrywać

Wir dürfen keine Zeit mehr verlieren . – Nie możemy tracić ani chwili dłużej.

73. tanzen – tańczyć

Komm, wir tanzen zusammen! – Chodź! Zatańczymy razem!

74. prüfen – sprawdzić

Ich muss die Sonderangebote prüfen – Muszę sprawdzić promocje.

75. versuchen – próbować

Ich versuche, dir zu helfen. – Próbuję Ci pomóc.

76. aufhören – przestać coś robić

Hör endlich mit dem Rauchen auf! – Skończ wreszcie palić!

77. rauchen – palić papierosy

Er raucht gelegentlich. – On pali okazjonalne.

78. lieben – kochać

Liebst du mich? – Kochasz mnie?

79. bestellen – zamawiać

Was möchten Sie bestellen? – Co chciałaby Pani zamówić?

80. sich entscheiden  – decydować się

Wir müssen uns schnell entscheiden! – Musimy się szybko zdecydować.

81. putzen – czyścić

Vor dem Lesen muss sie ihre Brille putzen. – Przed czytaniem musi (ona) czyścić swoje okulary.

82. beschließen – postanawiać

Ich habe beschlossen, hier zu bleiben. – Postanowiłam tutaj zostać.

83. vorschlagen – proponować

Was schlägst du vor? – Co proponujesz?

84. reden – rozmawiać

Er redet mit sich selbst. – On mówi do siebie.

85. erledigen – załatwić (np. coś na mieście)

Hast du alles erledigt? – Załatwiłeś wszystko?

86. ausgeben – wydawać  (pieniądze)

Meine Tochter gibt ziemlich viel Geld für Kosmetika aus. – Moja córka wydaje dość dużo pieniędzy na kosmetyki.

87. interessieren – interesować

Ich interessiere mich für Fremdsprachen. – Interesuję się językami obcymi.

88. kriegen – dostać (potocznie)

Ich kriege nur Fünfen. – Dostaję same piątki.

89. reparieren – naprawiać

Mein Fahrrad repariere ich immer selbst – Mój rower naprawiam zawsze sam.

90. abholen – odebrać (np. dziecko z przedszkola)

Holst du Ania vom Kindergarten ab? – Odbierzesz Anię z przedszkola?

91. sich verändern – zmieniać się

Alles verändert sich. – Wszystko się zmienia.

92. sich erinnern an + AKK – przypominać sobie coś

Ich kann mich an seinen Namen nicht mehr erinnern. -Nie pamiętam już jego imienia.

93. studieren – studiować

Sie studieren in Paris. – Oni studiują w Paryżu.

94. lernen – uczyć się

Man lernt das ganze Leben lang. – Człowiek uczy się przez całe życie.

95. halten – trzymać

In der Hand hält sie einen Kuli. – W dłoni trzyma (ona) długopis.

96. tragen – nieść

Er darf nicht schwer tragen. – Jemu nie wolno nosić ciężkich rzeczy.

97. glauben – wierzyć, sądzić, uważać

Ich glaube an Gott. – Wierzę w Boga

98. denken – myśleć

Das gibt mir zu denken. – To mi daje do myślenia.

99. sich fühlen – czuć się

Wie fühlst du dich? – Jak się czujesz?

100. sich etwas ansehen – obejrzeć sobie coś

Sehen wir uns etwas an? -Obejrzymy sobie coś?

 

Odmianę czasowników przez wszystkie osoby i czasy sprawdzicie między innymi TUTAJ. 🙂

Jeśli opanowaliście już tą setkę czasowników, naprawdę wykonaliście kawał dobrej roboty 🙂

Znając powyższe czasowniki oraz ich odmianę, zapewnicie sobie wstęp do solidnych podstaw języka niemieckiego, dzięki którym dalszy proces nauki przebiegnie gładko i bez zakłóceń. 🙂

Podobał Ci się wpis? Nie przegap kolejnych! Bądź na bieżąco, śledząc mnie na Facebooku! Zachęcam również do pozostawienia komentarza pod wpisem. To bardzo mobilizuje do ciągłej pracy nad blogiem. Dziękuję!

Angelika