Zanim przejdziemy do tematu rekcji czasownika, upewnij się, że rozumiesz dwa następujące pojęcia: PRZYPADEK – w języku niemieckim mamy cztery przypadki: Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ PRZYIMEK – to np. auf, in, an, mit, von, zu, itd. Czym jest rekcja czasownika w języku niemieckim? Spora grupa niemieckich czasowników wymaga dopełnienia w odpowiednim przypadku lub łączy się […]
Zarówno bringen jak i holen oznacza przynosić, jednak istnieje między nimi znacząca różnica. bringen Zakłada ruch w jedną stronę – z punktu A do B Wyobraź sobie, że siedzisz wygodnie na kanapie, z kubkiem gorącej herbaty, w przytulnym kocyku. Pochrupał(a)byś coś, ale nie chce Ci się wstać. Wołasz więc do osoby w kuchni: Kannst du […]
Z racji podobnego brzmienia selbst i selber wywołują pewne zamieszanie wśród osób uczących się języka niemieckiego. Czy obydwa słowa oznaczają to samo? Rozwiejmy tę wątpliwość! Czy między selbst, a selber jest jakaś różnica? Zarówno selbst, jak i selber oznaczają sam, samemu, samodzielnie. Służą do podkreślenia faktu, iż dana osoba wykonała jakąś czynność sama, bez pomocy […]
1.12 na Facebooku oraz Instagramie otworzyliśmy pierwsze okienko kalendarza adwentowego z filmem Kevin sam w domu w roli głównej. Przez 24 dni, w nauce języka niemieckiego towarzyszyła nam rodzina McCallisterów. Uczyliśmy się na przykładzie cytatów, które wielu z nas zna po polsku na pamięć. Kalendarz był okazją do przekonania się, jak zostały one przetłumaczone na […]
Budzi lęk, napawa strachem, przeraża. Wydawnictwa stają na rękach, by w reklamach swoich produktów nie wypowiadać imienia Sam-Wiesz-Kogo. Ach, ta gramatyka… Gramatyka średnio się sprzedaje. Kojarzona jest przez większość osób z czymś zawiłym, skomplikowanym i niepraktycznym. Sama regularnie otrzymuję zapytania o kursy z zastrzeżeniem, że chodzi o kurs BEZ gramatyki, taki podczas którego tylko się […]
Trybu rozkazującego (= der Imperativ) używamy w języku niemieckim nie tylko po to, by rozkazywać 🙂 Stosujemy go również do wyrażania próśb czy udzielania wskazówek – dokładnie tak, jak robi to reklama cukierków, które na pewno znasz. Weź dwa – Nimm 2 – to właśnie tryb rozkazujący czasownika nehmen dla osoby du. Stosujesz się do […]
Czasowniki modalne należą do jednych z najczęściej używanych czasowników w języku niemieckim. W dzisiejszym wpisie przybliżę Ci ich znaczenie oraz pokażę, jak je odmieniać i poprawnie stosować w zdaniu. Skąd nazwa czasowniki modalne? Czasowniki modalne wyrażają modus, czyli z języka łacińskiego sposób realizacji czynności, informują, czy np. czynność jest obowiązkowa czy możliwa: Ich will arbeiten. […]
„Angelika, myślałam o podejściu do certyfikatu z niemieckiego. Co o tym sądzisz?” – na pewnym etapie nauki to pytanie pada z ust wielu moich Kursantów. Czy warto inwestować czas i pieniądze w uzyskanie certyfikatu z języka niemieckiego? Mam nadzieję, że ten artykuł pomoże Ci podjąć decyzję. Na początku zachęcam Cię to zadania sobie podstawowego i […]
Życie zaskakuje nas tak często, że można się … zdziwić. Zdziwionemu człowiekowi zazwyczaj ciężko szybko pozbierać myśli i zareagować, a co dopiero w języku obcym! W dzisiejszym wpisie podrzucam Ci więc kilka wyrażeń, które warto opanować i zastosować w sytuacji, kiedy podczas rozmowy w języku niemieckim ze zdziwienia zabraknie Ci słów. 🙂 Zdziwienie w języku […]
Niemcy kochają stronę bierną! Używają jej o wiele, wiele częściej, niż my w języku polskim. W tym wpisie powiem Ci, jakie typy strony biernej wyróżniamy w języku niemieckim, jakie treści możemy za jej pomocą wyrazić oraz jak tworzyć stronę bierną dla poszczególnych form czasowych. Kiedy używa się strony biernej w języku niemieckim? Kiedy bardziej istotne […]